3. července 1939 – Reading, Massachusetts, USA

Členové další výpravy byli požádáni, aby odvezli doktoru Woodovi vysokofrekvenční oscilátor získaný předešlého dne. Přes pochybnosti, které tito muži měli, dopravili k Woodovi oscilátor i Walterse, takže Yith v jeho mysli mohl být vyslán zpět na svou planetu. Neznámí ozbrojení muži se pokusili vysílání překazit, ale byli zahnáni na útěk.

A235 Cormac O'Donnell, A236 Karl Schmitt, A237 Antonio Ruiz, A238 Ray Hughes