13. srpna 1939 – Boston, Massachusetts, USA

Agenti se nejprve pokusili osvobodit doktora Jevdokrimova z hotelu, v průběhu mise však byli vyrušeni Králem ve žluté, kterého po krátkém rozhovoru rozstříleli. Ukázalo se však, že A212 zřejmě trpí závažnou duševní poruchou.

A102 Freya Schwarzwald, A212 Zoltan Kerezsky, A270 Tomas Brown, A277 Agnieszka Kowalski