2. července 1939 – Reading, Massachusetts, USA

Jeden evropský emigrant, dva černoši a psychiatr se v doprovodu investigativního novináře vydávají do Readingu po stopách svých bratranců a pacienta. Indicie ukazují na Readingské Asylum.

A230 William White, A231 Bedřich Starý, A232 Joseph Jefferson III., A233 Terry Onyele, A234 Jim Culver