4. května 1939 – New York, USA
Agenti pokračovali ve zjišťování informací o Khanově pracovně ve 13. patře a o sídle Laela Deamona. Podařilo se jim najít hospodu Železná koule, ve které se zaměstnanci schází, a vyzpovídat je.
A185 Francois Dupin, A187 Marcin Komorowski, A188 Lim Kim Sun, A189 Elle Pols, A194 David Davidson